Briefing Paper réalisé par Mary Pieterse-Bloem (Erasmus University, Rotterdam) et Boyd Buis (VU University, Amsterdam) (anglais uniquement)